面对发出疑问的云逸，云铮笑了笑：“我上次画的那幅天下局势图你没有忘记？我们现在的位置在什么地方？如果我们的舰队直接往北而去，通过鲲海……”
云逸眼前一亮：“正好是咸镜北道！”
云铮口中的鲲海，就是日后所谓的日本海，鲲海这个名字乃是他给取的日本海是西太平洋边缘海，西至亚洲大陆的俄罗斯和朝鲜，东至日本和库页岛基本上以日本群岛与太平洋分隔开，介于32°42′n至52°14′n的中纬地带，日本海面积约为100万平方公里
云铮将后世命名为日本海的海域取名为鲲海，自然是有其目的和意义的
日本于1910年起殖民统治朝鲜半岛，直到1945年在这段期间，“日本海”之名广泛受国际间采用但韩国方面则一直宣称，“东海”之名已有几个世纪
自20世纪80年代起，韩国方面率先发起对该海域名称的改名举动韩国方面认为，把这一海域叫成“日本海”是旧殖民地时代的产物历史上叫成“东洋海alsea)”、“朝鲜海seaofkorea(koreansea)”的时期要比叫“日本海”的时间早几个世纪
日本官方指称目前世界上97%的地图都记载为日本海朝鲜政府和韩国政府另有看法，韩国政府想使用东海、韩国海（seaofkorea）、和平之海等名称、而北朝鲜政府建议使用朝鲜东海
对此日本政府的立场是：日本方面认为，“日本海”这个名字早在18世纪已经有人采用，而到19世纪末期才确定，比1910年日韩合并发生时期更早，因此不存在“殖民地支配”的理论
而朝鲜、韩国政府的立场则是：朝鲜和大韩民国都认为，有关水域一向都称为“东海（ernsea,seaofkorea）”，并有欧洲的旧地图作佐证韩国方面认为，这片海域历史上叫做“东洋海”、“朝鲜海”的时期要比叫“日本海”的时间早早在朝鲜王朝时代制作的《八道总图》和十六至十九世纪制作的西欧地图中，大多数都表记为“东洋海”、“朝鲜海”；而在英国的国立图书馆保存的十六至十九世纪的90份地图中，有73份是用“韩国海”或“东海”标记的1910年日本吞并朝鲜半岛以后，日本政府便将“东海”改名为“日本海”并大力宣传对此，韩国和朝鲜一直深表不满因此，为尊重历史，或者把该海域恢复使用朝鲜东海之名，或者就把两个名字都写在一起他们又主张，如果不能采用“东海”，应该称之为“韩国海（seaofkorea）”或“和平之海”
此外还有其他立场：部分中国民间人特意使用“鲸海”，因为根据元朝明朝初时期的记载，有关海域被命名为“鲸海”宋朝叫东海；元朝至明朝叫鲸海；清朝将北部鞑靼海峡叫东海，南部大部分海域叫南海
本来按照云铮穿越的这个时代，应当把日本海叫做东海，然而东海已经被云铮“正确划分”了，于是日本海只好改名但鲸海这个名字首先起于元朝，云铮一贯认为元朝不足以继承，所以干脆自己命名了：就叫鲲海——北冥有鱼，其名为鲲
云铮呵呵一笑，没有多说什么了云逸却又皱起眉头：“这样的话，突出奇兵那是肯定的了，可是麻烦也很大……一点补给都没有，我们的军队到了咸镜北道吃什么？”
云铮神秘地一笑：“这个，就要看我的本事了”
云逸一脸迷糊：“嗯？什么本事？”
“佛曰：不可说”
云逸一翻白眼，干脆懒得说话了云铮却道：“让士兵们注意点，今天都别太得意了，明天小日本的天皇要来，咱们得让他见识见识我们鹰扬卫的军威，可不要到时候精力消耗太大，腿都软了，一整队站都站不稳……小心老子拔了他们的皮！”
----------------------------------------第二日一早，云铮习惯性早起，不料日本人起得更早，一大清早的，整个庄园的卫生就已经搞得干干净净了云铮不禁嘀咕，看来之前没有拒绝川上氏派人负责庄园的后勤还真是干对了，这效率，这自觉，那真是没的说了
云铮用过早膳，便看见一群日本公卿巴巴地赶来，一个个样子火急火燎的，仿佛被踩了尾巴的猫
“云少帅，云少帅……天……天皇陛下鹤驾到了，您快……”川上氏提着宽大的袍子边跑边喊道
云铮却正色道：“川上大人，你这么着急就错了”
川上氏一愣：“错了？……这个，还请云少帅指点一二”
云铮道：“天皇陛下来接我，既是敬我中华文化，也是展示其爱才之风我若如此而出，如何对得起天皇陛下亲来？我若如此轻易而出，如何显示天皇陛下求才若渴？是以，为天皇陛下计，为日本万民计，我是不能出去的”
川上氏又是一怔，但他和他身后的公卿们却开始思索云铮的话，后面一位公卿大声道：“不错，云少帅言之有理，陛下此来正是为了展现我日本仰慕天朝文化，而且也求才若渴，若是云少帅整衣而出拜见陛下，则陛下此行之目的全然落空也！”
川上氏顿时醒悟，连忙道：“请少帅稍待，外臣等立即去将您的意思禀告天皇陛下”
云铮皱眉道：“我的意思？我什么意思？”云铮伸手做了一个制止的动作：“我什么意思都没有，你们要跟天皇陛下说什么，那都是你们自己的事情，我不参与”
川上氏不是蠢人，云铮这么一说，他顿时明白过来，这话不能是云铮来说，只能是他们日本大臣来讲，而且他们说出此话还很可能得到天皇陛下的赞赏，认为其懂得礼节